Первоначальные названия улиц Риги
Выбор таблицы по первой букве сегодняшнего названия улицы:
A - В - С - Č - D - E - Ē - F - G - Ģ - H - I - Ī - J - K - Ķ - L - Ļ - M - N - Ņ - O - P - R - S - Š - T - U - Ū - V - Z - Ž
| Сегодняшнее название | Промежуточное название | Название на русском языке (в период до 1918 года) |
Название на немецком языке |
| Babītes iela | Babitstrasse | ||
| Babītes iela | Akāciju iela 1937 | ||
| Bādes iela | Maudas iela (1928) | Купальный переулок | Badestrasse |
| Bagāto iela | Grēcinieku iela 16 gs. 1990 | ||
| Baibas iela | |||
| Baikāla iela | Pēterupes iela 1923,1944 | Байкальская улица | |
| Bajāru iela | Hercena iela 1950 | Bajahrenstrasse | |
| Bākas iela | Murdu iela | ||
| Bākas iela | Vēlavu iela 1962 | ||
| Bākūžu (Bakužu) iela | |||
| Balasta dambis | Баластная дамба | Ballastdamm | |
| Balasta Iela | Mazais Balasta dambis 199? | Баластный переулок | Ballaststrasse |
| Balbieru iela | skat. Bārddziņu iela | ||
| Baldones iela | Балдонская улица | Baldohnsche Strasse | |
| Baložu iela | Bu|ļu muižas iela [1700/01] | Голубиная улица | Taubenstrasse Bullenhöfsche Strasse |
| Baložu iela | Kaņepju iela 1925 | ||
| Baltā iela | Baltās muižas iela 11868! | Веисенгофская улица | Weissenhöfsche Strasse |
| Baltāsbaznīcas iela | Lašu iela 1940,1944 Baznīcas iela {1930! | Strasse der Weissen Kirche | |
| Baltās muižas iela | Baltā iela 1938 | Вейсенгофская улица | Weissenhöfsche Strasse |
| Baltezera iela | Weisser See Strasse | ||
| Baltijas iela | Austuves iela 1923 | Балтийский переулок | Baltische Strasse |
| Baltinavas iela | |||
| Balvu iela | Kijevas iela {1898/991 | Киевская улица | Bolwasche Strasse Kiewsche Strasse |
| Bangotnes iela | Bangu iela 1953,199? | ||
| Bangu iela | Bangotnes iela 1961 | ||
| Bangu iela | |||
| Baņutas iela | |||
| Baraviku iela | |||
| Bārbeles iela | Барбернская улица | Barbernsche Strasse | |
| Bārddziņu (Balbieru) iela | Цырюльный переулок | Barbierstrasse | |
| Bāriņu iela | Andreja Stučenk'o 1974 | Сиротская улица | Waisenstrasse |
| Barkavas iela | - | ||
| Bārtas iela | Fridriha Candera iela 1962 | Bartausche Strasse | |
| Bārtavas Iela | Fridriha Candera iela 1962 | Бартауская улица | Bartausche Strasse |
| Baseina iela | Rindzeles iela {19211 Rindzeles muižas iela {1911! | Риндзельская улица | Beckenstrasse Rindselnsche Strasse |
| Baseina iela | Бассейная улица | ||
| Basteja bulvāris | Padomju bulvāris 1941,1944 Vācu Ordeņa gatve 1942-1944 Zigfrīda Meierovica bulvāris 1929 | Бастионный бульвар | Bastei Boulevard Deutschordensring |
| Basteja laukums | Бастионная площадь | Basteiplatz | |
| Basu (Bāzes) iela | Бассенская улица | 4 Bassensche Strasse Bassenhöfsche Strasse | |
| Nosaukums | Citi nosaukumi Latviešu vai. | Krievu val. | Vācu vai. |
| Batarejas iela | Jātnieku iela 1925 | ||
| Bātasl -es) iela | Батенская улица | Battensche Strasse | |
| Baterijas (Batarijas) iela | Бате(а)рейная улица | Batteriestrasse | |
| Baumana skvērs | |||
| Bauskas (ceļš) iela | Баусская улица | Bauskesche Strasse | |
| Baznīcas iela | Trijādības iela 1990 | Kirchenstrasse | |
| Baznīcas iela | Baltāsbaznīcas iela 1932, 1942-1944,1996 | ||
| Baznīcas iela | Eduarda Veidenbauma iela 1941,1944 Ļaudona iela 1942-1944 Jaunās Baznīcas iela 1813 | Церковная улица | Kirchenstrasse Laudonstrasse Neue Kirchenstrasse |
| Baznīcas izbrauce | Poļu gāte 1987 | Kirchen Ausfahrt | |
| Beberbeku iela | Беббербекская улица | Bebberbecksche Strasse | |
| Beberbeķu 5., 6., 7., 9. līnijas | Bebberbecksche Linien | ||
| Bebrenes iela | |||
| Bebru iela | Бобровая улица | Biberstrasse | |
| Beķerejas iela | skat. Maiznīcas iela | ||
| Bekeru iela | skat. Maiznieku iela | ||
| Belinska iela | Bergenas iela 1911,1990 | ||
| Beļļumuižas (Bukultu muižas) Iela | Bukultu iela (19211,1923 | Белленгофская улица | Bellenhöfsche Strasse |
| Bēnes iela | Priedkalna iela 1924,1944,1992 | Бененская улица | Behnensche Strasse |
| Bēnes iela | Бененская улица | Behnensche Strasse | |
| Benkusalas iela | Biekēnsalas iela 1923 | Бенкенсгольмская улица | Benkensholmsche Strasse |
| Berenhofas iela | skat. Lāčmuižas iela | ||
| Bergenas (Berģenes) iela | Belinska iela 1950 | Bergensche Strasse | |
| Bergmaņa iela | Ernsta Bergmaņa iela 1987 | ||
| Berģes muižas Iela | Rāmuļu iela 1938 | Бергсгофская улица | Bergshöfsche Strasse |
| Berģu iela | |||
| Bernātu iela | Bernahtensche Strasse | ||
| Bērnudārza Iela | Annas Sakses iela 1983 | ||
| Bērnudraugu iela | 1936 daļa Nesaules iela Varoņu iela 1936 | ||
| Bērnu parks | Saules dārzs (1943), 1963 | ||
| Bērzaunes (Berzones) iela | Bērzu Iela (1900) | Берзонская улица Березовая улица | Bersohnsche Starsse Birkenstrasse |
| Bērzkalnes iela | |||
| Bērzkalnu iela | |||
| Bērzlapu iela | |||
| Bērzmuižas iela | Augstrozes iela 1938 | Биркенгофская улица | Birkenhöfsche Strasse |
| Bērzpils iela | Pliskavas iela (19021 | Псковский переулок | Pleskauer Strasse |
| Bērzu aleja | Aizsaules iela 1932, 1990 | ||
| Bērzu iela | Bērzaunes iela 1902,1923 | Березовая улица | Birkenstrasse |
| Bērzu iela | Popes iela 1932 | ||
| Bērzu iela | Meteora iela 1961 | Березовая улица | Birkenstrasse |
| Bērzumuižas iela | Ābolu iela 1924 | Биркенгофская улица | Bershöfsche Strasse |
| Bērzupes iela | Elisenhötsche Strasse | ||
| Beverīnas iela | Бевернская улица | Beverinstrasse (Bewernsche Strasse) | |
| Bezdelīgu iela | Lielā Bezdelīgu iela [1880/83] | Ласточковая улица Большая Ласточковая улица | Schwalbenstrasse Grosse Schwalbenstrasse |
| Bezdievju iela | Jēzusbaznīcas iela 1885,1942,1991 | ||
| Bezvārda iela | Безименный переулок | Namenlose Strasse | |
| Bibliotēkas iela | Aglikāņu iela 1861, 1989 | ||
| Biekensalas iela | Beņķusalas iela [1917] | Бенкенсгольмская улица | Benkensholmsche Strasse |
| Biešu iela | Репная улица | Rübenstrasse | |
| Bikstu iela | Бикстенская улица | Bixtensche Strasse | |
| Biķernieku iela | Биккернская улица | Bickernsche Strasse | |
| Birģe muižas iela | 1938 pievienota Graudu ielai | Биргельсгофская улица | Bürgelhöfsche Strasse |
| Birzes iela | Viesnīcas iela | Hainstrasse | |
| Birzgales iela | Birsgallensche Strasse | ||
| Birztalu iela | |||
| Biržu iela | |||
| Bīskapa gate | Darvina gāte 1940,1944 Patversmes izbrauce [1864] Bīskapa izbrauce 16. gs. | Богадельный (Богадательный)выезд | Stiftsausfahrt Bischofs Ausfahrt |
| Bīskapa gāte | Muzeja iela 1950 | ||
| Bīskapa izbrauce | Bīskapa gāte 1923,1942-1944 | Bischofs Ausfahrt | |
| Bīskapa sēta | Jāna sēta 1902 | ||
| Bīskapa(-u) iela | Darvina iela 1940,1944 Lielā Bīskapa iela {1852) | Епископская улица | Bischofstrasse Grosse Bischofstrasse |
| Bismarka iela | Merķeļa iela 1923,1944 | Bismarckstrasse | |
| Bišu iela | Lielā Bišu iela {1846} | Пчельная улица Большая Пчельная улица | Bienenstrasse Grosse Bienenstrasse |
| Bitera iela | 1987pievienota Dumbrāja ielai | Битерская улица | Bitterstrasse |
| Blaumaņa iela | skat. Rūdolfa Blaumaņa iela | ||
| Blāzmas iela | |||
| Blīdenes iela | Priedaines iela 1928 | Блиденская улица | Bliedensche Strasse |
| Blieķu iela | 1885-1933 Nikolaja (Kr. Valdemāra) ielas dala skat. Aristida Briāna iela | Bleichstrasse | |
| Blieku Vārtu iela | Maiznīcas iela {1921} | Bleichpfortenstrasse | |
| Boju iela | |||
| Bolderājas iela | Больдерааская улица | Bolderaaer Strasse | |
| Bolderājas iela | Ārijas iela 1932 | ||
| Bornes iela | Kaplavas (Koplavas) iela 1923,1938 | Борнская улица | Bornsche Strasse |
| Borovska iela | Priedkalna iela 1924,1944,1992 | ||
| Botāniskā Dārza iela | Bruņinieku iela 1859, 1990 (topā ar Karātavu ielu) | Botanische Gartenstrasse | |
| Bramberģes iela | Brandeburgas iela [1902] | Бранденбургская улица | Brambergshöfsche Strasse Brandenburge'r Strasse |
| Brandenburgas Iela | Bramberģes iela 1923 | Бранденбургская улица | Brandenburger Strasse |
| Braslas iela | Braslestrasse | ||
| Bredbeka iela | Kungu iela 1802,1942-1944,1991 | ||
| Brēmiešu iela | skat. 11. novembra krastmala | Бремерская улица. | Bremerstrasse |
| Briežu iela | Stirnu iela 1932 | ||
| Briežu iela | Skujienes iela 1936 | ||
| Brigādes iela | |||
| Brigges iela | Gatartas iela 1961 | Брюгге улица | Brüggestrasse |
| Briņģu (Briņķu) iela | Бринкенская улица | Brinkensche Strasse | |
| Brīvdabas iela | |||
| Brīvības bulvāris (no Basteja bulvāra līdz Elizabetes Ielai) | Ļeņina iela 1950 (kopāarKaļķu ielu, Brīvības ielu un gatvi^ Ādolfa Hitlera aleja 1942-1944 Aleksandra bulvāris 1870 Lielā Aleksandra iela 1861 Aleksandra ielas dala 1859 | Алексадровский бульвар | Freiheits Boulevard Adolf Hitler Alee Alexander Boulevard Grosse Alexanderstrasse |
| Brīvības gatve | Ļeņina iela 1950 (topā ar Kaļķu ielu, Brīvības ielu un bulvāri) Vidzemes gatve 1942-1944 Vidzemes šoseja 1923 Pēterburgas (Petrogradas) šoseja (1868) | Петербургское (Петроградское) шоссе | Llvländlsche Landstrasse Petersburger Chaussee |
| Brīvības iela (no Elizabetes ielas līdz Gaisa tillam) | Ļeņina iela 1950 (kopā ar Ķa\ku ielu, Brīvības gatvi un buIvarij Ādolfa Hitlera aleja 1942-1944 Lielā Aleksandra Iela 1861 Aleksandra iela ap 1818 | Александровская улица | Freiheits Strasse Adolf Hitler Strasse Alexanderstrasse Grosse Alexanderstrasse |
| Brīvkorpusa iela | Vidus iela 1885.1944 | Freikorpusstrasse | |
| Brīvzemnieka iela | Friča Brīvzemnieka iela 1987 | Brlevzemneekstrasse | |
| Brocēnu iela | Броценская улица | Brotzensche Strasse | |
| Brucenes (BrDcenes) iela | Hüttenstrasse | ||
| Brūkleņu iela | Dzērbenes (Dzērbeņu) Iela [1902] | Дзервенская улица | Brucklensche Strasse Strickbeeren Strasse Dsehrwensche Strasse |
| Brūkleņu iela | Upeņu iela {19301 | ||
| Bruknas iela | i Bruckensche Strasse | ||
| Brunavas iela | |||
| Bruņinieku iela | Sarkanarmijas iela 1944 Jorka iela 1942-1944 Sarkanās Armijas iela 1940 Aizsargu Iela 1935 izveidota no Karātavu ielas un Botāniskā Dārza ielas | Рыцарская улица | Ritterstrasse Yorkstrasse • |
| Bruņniecības laukums | dala no Klostera iela | Ritterschaftsplatz | |
| Brusu iela | Брусовый (Брусковый) переулок | Brussenstrasse | |
| Brūveru iela | skat. Aldaru iela | ||
| Brūžu iela | Brauereistrasse | ||
| Buhtes iela | skat. Līča iela | ||
| Bukaišu iela | Bukaišu muižas iela {19001 | Фокенгофская улица | Fockenhöfsche Strasse |
| Bukaišu muižas iela | Bukaišu iela 1923 | Фокенгофская улица | Fockenhöfsche Strasse |
| Bukas iela | |||
| Bukultu iela | Beļļumuižas (Bukultu muižas) Iela [1902] | Белленгофская улица | Bukultensche Strasse Bellenhöfsche Strasse |
| Bukultu muižas iela | skat. Beļļumuižas iela | ||
| Bultu iela | |||
| Bullu iela | Valentīnas Tereškovas iela 1963 Buļļu muižas iela [1880/83] | Булленская улица | Bullensche Strasse |
| Bullu muižas iela | Baložu iela {18461,1885 | Bullenhöfsche Strasse | |
| Bullu muižas iela | Buļļu iela 1923,1990 | Булленская улица | Bullenhöfsche Strasse |
| Bumbieru iela | |||
| Bungu iela | Trumuļu iela | Trommelstrasse | |
| Burhardmuižas iela | Mežciema iela 1938 | ||
| Buršu iela | Zemeņu iela 1950 | Молодецкая улица | Burschenstrasse |
| Burtnieku iela | Budnecksche Strasse | ||
| Buru (Zēģeļu) iela | Парусная улица | Segelstrasse |
Выбор таблицы по первой букве сегодняшнего названия улицы:
A - В - С - Č - D - E - Ē - F - G - Ģ - H - I - Ī - J - K - Ķ - L - Ļ - M - N - Ņ - O - P - R - S - Š - T - U - Ū - V - Z - Ž
