Первоначальные названия улиц Риги
Выбор таблицы по первой букве сегодняшнего названия улицы:
A - В - С - Č - D - E - Ē - F - G - Ģ - H - I - Ī - J - K - Ķ - L - Ļ - M - N - Ņ - O - P - R - S - Š - T - U - Ū - V - Z - Ž
Сегодняшнее название | Промежуточное название | Название на русском языке (в период до 1918 года) |
Название на немецком языке |
Gabrieļa iela | Upmales iela 1950 Dzēsu iela 1942-1944 Georga iela {18771 | Гавриловская улица | Gabrielstrasse |
Gaidu iela | Magoņu iela 1950 | ||
Gaigalas iela | Robežu iela | Seerosenstrasse | |
Gaileņu iela | |||
Gailezera iela | |||
Gaiļu (aleja) iela | Ārciema iela 1961 | Hahnhöfsche Allee | |
Gailumuižas iela | Druvienas iela 1938 | ||
Gaismas iela | |||
Gaiziņa iela | Suzdaļas iela [1903/08] | Суздальская улица | Gaisingstrasse Susdalstrasse |
Galdnieku iela | 'Schreinerstrasse | ||
Gāles iela | Mangaļu iela {19301 | Magnushöfsche Strasse | |
Galvenā iela | jeb Lielā iela arī Akmeņu iela 1714 | ||
Gandru iela | Stārķu iela [1934] | ||
Ganību dambis (no Pētersalas ielas līdz Sarkandaugavai) | Ganību Dambja iela 1945 2. Ganību dambis 1885,1942-1944 19. gs. 1. p. sadalīts: 1. Ganību Dambja ielā (Pulkveža Brieža iela) un 2. Ganību Dambja ielā | Выгонная дамба | Weidendamm 2. Weidendamm |
Ganību Dambja iela | Ganību dambis 16. gs„ 1923,1990 | ||
Ganību iela | arī Ganību Robežu iela {1868/69} Strēlnieku iela 1885,1940IX | Weidenstrasse auch Weidengrenzstrasse | |
Ganību Robežu iela | arī Ganību iela {18101 Strēlnieku iela 1885,1940 IX | Weidengrenzstrasse | |
Ganu iela | Пастушья улица | Hirtenstrasse | |
Garā (Gar-) iela | Продольный переулок | Längstrasse | |
Garā iela | Длинная улица | Lange Strasse | |
Garciema iela | Jūras prospekts | ||
Garkalnes iela | |||
Gārņu iela | |||
Garozes (Garozenes, Garozas) iela | Garrosensche Strasse | ||
Gāršas iela | Meža iela | ||
Gatartas iela | Amatas Iela 1923 Brigges iela [1915], 1917 Rlonas iela 1915-1917 | Брюгге улица Рионская улица | Amatasstrasse Brüggestrasse |
Gatina iela | |||
Gaujas iela | 1937 pievienota daja no Ķīšezera ielas Meinharda iela 1902 | Мейнгардская улица | Livländische Aa Strasse Meinhardstrasse |
Gaujenes muižas iela | Gaujienas iela 1923 | Адзельская улица | Adselsche Strasse |
Gaujienas iela | Gaujenes muižas iela 1902 | Адзельская улица | Adselsche Strasse |
Gauru iela | Hauernsche Strasse | ||
Gaviezes iela | Gawesensche Strasse | ||
Gdaņskas iela | Dancigas iela (1910), 1917 Dņepras iela (prospekts) 1915-1917 | Данцигская улица, Днепровский проспект | Danziger Strasse |
Georga iela | Upmales iela 1950 Dzēsu Iela 1942-1944 Gabrieļa iela 1885,1944 | Georgenstrasse | |
Georga iela | Gregora iela 1885 | Georgenstrasse | |
Georgija Dimitrova iela | Jāņa Čakstes gatve 1991 | ||
Georgija Gailes iela | Ūnijas (Uniona) iela {1902}, 1924, 1990 | ||
Gersikas ieia | Nīcgales iela 1936,1991 | ||
Glāžu iela | skat. Stiklu iela | ||
Gleznotāju (Māleru) iela | Малярная (Малерская) улица | Malerstasse | |
Gliemežu iela | |||
Gliemežu iela | Murdu iela 1962 | ||
Glika iela | skat. Ernesta Glika iela | ||
Glūdas iela | Donas Iela {1900} | Донская улица | Pfalzgrafensche Strasse Donsche Strasse |
Gobas iela | Jaunā iela 1924 | Ulmenstrasse | |
Gogoļa iela | Salapils iela 1942-1944 Stacijas (Bānūža) iela 1860 | Гоголевская улица | Gogolstrasse Kirchholmer Strasse Banhofstrasse |
Gorkija iela | Krišjāņa Valdemāra iela 1990 1954 pievienota Dārzniecības iela un Šarlotes ielas dala | ||
Gorkija tilts | Vanšu tilts [1991] | ||
Gorohovecas iela | Trījādības iela 1990 | ||
Goslera (Goslara) iela | Līgatnes iela 1923 | Gosslarer Strasse | |
Gotāna ceļš | Dzirciema iela 1938,1944 | ||
Gramzdas iela | Mazā Čuguna iela {1930} | Gramsdensche Strasse | |
Granīta iela | |||
Grants(-es) iela | Smilšu iela {1868/691 | Грантовая улица | Grandstrasse Sandstrasse |
Grāpju (Grapu) iela | |||
Graudu iela | 1938pievienota Birģeļmuižas iela | Зерновая улица | Kornstrasse |
Gravas iela | |||
Grāvju iela | Mazā Grāvju iela (1868/691 | Канавный переулок | : Grabenstrasse Kleine Grabenstrasse |
Grāvju iela | Valguma iela 1924 | Канавная улица | i Grabenstrasse |
Grāvju iela | |||
Grāvjumuižas (Grāves muižas) iela | Pārslas iela 1938,1944 | Гравенгофская улица | Grabenhöfsche Strasse |
Grebenščikova iela | Ogarjova iela 1950 | Гребенщиковская улица | Grebenschtschikowstrasse |
Grēcinieku iela | Imanta Sudmaļa iela 1950 | Грешная улица | ' Sünderstrasse |
arī Lielā Grēcinieku iela 16. gs. | Большая Грешная улица | Grosse Sünderstrasse | |
Zunderna iela 15. gs. | |||
Bagāto iela 1387 | |||
Grēdu iela | Stāpeļu iela [1880/83] | Складочная (Складовая) улица | Stapelstrasse |
Gregora iela | Georga iela (1877) | Григорьевская улица | Gregorstrasse |
Grenču iela | Pētermuižas iela (1924) | Grenzhöfsche Strasse | |
Griezes iela | Grösensche Strasse | ||
Griķu iela | Grickenhöfsche Strasse | ||
Grīšļu iela | |||
Grīvas iela | dala no Luīzes ielas | Гривенская улица | Griwasche Strasse |
Grīziņkalns | 1905. gada parks 1930,1944 | Griesenberg | |
Grobiņas iela | Гробинская улица | Grobinsche Strasse | |
Grodņas iela | Dārza iela [1880/83] | Гродненская улица | Grodnosche Strasse Gartenstrasse |
Grostonas iela | Grosdohnsche Strasse | ||
Grotes iela | Гротенская улица | Grotenstrasse | |
Grunduļu iela | |||
Gudenieku iela | Guddeneekensche Strasse | ||
Gulbenes iela | Schwanenburger (Gulbensche) Strasse | ||
Gulbju iela | Лебединая улица | Schwanenstrasse | |
Gulšņu iela | Schwellenstrasse | ||
Gumijas iela | Резиновая улица | Gummistrasse | |
Gunāra Astras iela | Arvīda Rozes iela 1974 | ||
Gundegas iela | Kalēju iela | Kunigundenstrasse | |
Gustava iela | Густавская улица | Gustavstrasse | |
Gutenberga iela | skat. 11. novembra krastmala | Гутенбергская улица | Guttenbergstrasse |
Выбор таблицы по первой букве сегодняшнего названия улицы:
A - В - С - Č - D - E - Ē - F - G - Ģ - H - I - Ī - J - K - Ķ - L - Ļ - M - N - Ņ - O - P - R - S - Š - T - U - Ū - V - Z - Ž
Первоначальные названия улиц Риги
Выбор таблицы по первой букве сегодняшнего названия улицы:
A - В - С - Č - D - E - Ē - F - G - Ģ - H - I - Ī - J - K - Ķ - L - Ļ - M - N - Ņ - O - P - R - S - Š - T - U - Ū - V - Z - Ž
Сегодняшнее название | Промежуточное название | Название на русском языке (в период до 1918 года) |
Название на немецком языке |
Jahtkluba iela | Annas Sakses iela 1983 | Jachtklubstrasse | |
Jankas Kupalas iela | VTlandes iela 1885,1991 | ||
Jansona - Brauna iela | |||
Janševska (ceļš) prospekts | Janschevskis Weg | ||
Jāna iela | Ивановская улица | Johannisstrasse | |
Jāna iela | Elijas iela 1885, 1991 | Johannisstarsse | |
Jāna Asara iela | Ērgļu iela 1885,1942-1944 | Орлиная улица | Adlerstrasse |
Jāna Čakstes gatve | Georgija Dimitrova iela 1982 | ||
Jāna Čakstes laukums | Pils laukums 18. gs., 1942-1944,1987 | ||
Jāna Endzelīna iela | dala no Irlavas ielas | ||
Jāna Grestes iela | Kahovkas iela 1983 | ||
Jāna Kalnbērzina bulvāris | Anninmuižas iela 1991 | ||
Jāna Peives Iela | Struktoru iela 1901,1990 | ||
Jāņa Rainberga bulvāris | Aleksandra Grīna bulvāris 1995 | ||
Jāna Rudzutaka iela | skat. Kurzemes prospekts | ||
Jāna Sudrabkalna bulvāris | Anninmuižas bulvāris 1994 | ||
Jāņa Šilfa-Jaunzema (iela) aleja | Rododendru iela 1991 | ||
Jāna Tilta iela | Teātra iela 1861 | Johannisbriickenstrasse | |
Jāņa sēta | Policijas Kazarmu sēta 1828 Bīskapa sēta 13. gs. | Ивановский (Иоанновский) двор Полицейско-казарменний двор | Johannishof Polizeikasernenhof |
Jānavārtu iela | |||
Jāņogu iela | |||
Jaroslavas iela | Ludzas iela 1923 | Ярославская улица | Jaroslawsche Strasse |
Jasmīnu (Jasmiņu) iela | Jasminstrasse | ||
Jasmīnu iela | |||
Jasmuižas iela | Roberta Eidemaņa iela 1983 | ||
Jātnieku iela | Batarejas iela | Reiterstrasse | |
Jaunā iela | Gobas iela 1925 | ||
Jaunā Iela | Jauniela 1923 | Новая улица | Neustrasse |
Jaunā iela | 1885 sadalīta Marijas ielā un Pionieru ielā | Neustrasse | |
Jaunā iela | Mazā Matīsa iela 1927 | Новая улица | Neustrasse |
Jauna iela | Riekstu iela 1885 | Neustrasse | |
Jaunā iela | Ziemeļu iela 1885 | Neustrasse | |
Jaunā Artilērijas iela | Artilērijas iela (1968/69) arī Atslēdzniecības iela | ||
Jaunā Bruņinieku iela | Sporta iela 1914 | Новая Рыцарская улица | Neue Ritterstrasse |
Jaunā Mazā Mirušo iela | Ēveles iela 1938,1990 | Neue Kleine Todtenstrasse | |
Jaunā Mirušo iela | Miera iela 1859 | Neue Todtenstrasse | |
Jaunās Baznīcas iela | Baznīcas iela 11968/69), 1994 | Neue Kirchenstrasse | |
Jaunāsmuižas iela | Sniķeres iela 1938 | ||
Jaunāsmuižas iela | Viskaļu iela 1938 | Нейгофская улица | Neuhöfschestrasse |
Jaunāsmuižas 1. līnija | Sniķeres iela 1938 | ||
Jaunāsmuižas 2. līnija | Virbu iela 1938 | ||
Jaunatnes (dārzs) parks | |||
Jaunavu iela | Lielajā Jaunavu (Jumpravu) ielā [1843], 119211 | Девичья улица | Jungfernstrasse Grösse Jungfernstrasse |
Jaunavu iela | Vasaras iela 1885 | Jungfernstrasse | |
Jaunavu iela | Mazā Jaunavu (Jumpravu) iela 1650, {1921}, 199? | ||
Jaunavu šķērsiela | Mazā Miesnieku iela {1921} | ||
Jaunciema gatve | 13. oktobra iela 1975 (apvienotas Jaunciema gatve un Jaunciema 1. līnija) | ||
Jaunciema gatve | 13. oktobra iela 1975 (topāar Jaunciema 1. līniju) | Neudorfweg | |
Jaunciema iela | Jaunciema 1. līnija 1928 | ||
Jaunciema 1. līnija | 13. oktobra iela 1975 (topā ar Jaunciema gatvi) Jaunciema iela | Neudorf 1. Linie | |
Jaunciema 2. - 6. līnijas | Neudorf Linien | ||
Jaunciema 1.-9. šķērslīnijas | Neudorf Querlinien | ||
Jaunciema 10. šķērslīnija | |||
Jaungulbenes iela | Neu Schwanenburger Strasse | ||
Jaunības iela | |||
Jauniela | Jaunā iela 1599, [1876] Lielā Jaunā iela (1810) | Большая Новая улица | Neustrasse Grosse Neustrasse |
Jaunkrievu ceļš | Maskavas iela [1852], 1940 | ||
Jaunkrievu iela | Jersikas iela 1936 | Neureussische Strasse | |
Jaunmokas muižas iela | Jaunmoku iela 1923 | Неймокенская улица | Neumockensche Strasse |
Jaunmoku iela | 1932 dala pievienota Remtes ielai Jaunmokas muižas iela 1902 | Неймокенская улица | Neumockensche Strasse |
Jaunpils iela | Jaunpils muižas iela 1902 | Нейенбургская (Яунпильская) улица | Neuenburgsche Strasse |
Jaunpils muižas iela | Jaunpils iela (1924) | Нейенбургская (Яунпильская) улица | Neuenburgsche Strasse |
Jaunrozes iela | Neurosensche Strasse \ | ||
Jaunsaimnieku iela | |||
Jaunsaules iela | Rādenes iela 1889 Zvirbuļu iela [1880/83] | [ Раденская улица | Neurahdensche Strasse Rahdensche Strasse Sperlingstrasse |
Jēkaba iela | Komjaunatnes iela 1948 Lielā Jēkaba iela {1846} | Яковлевская улица Большая Яковлевская улица | Jakobstrasse Grosse Jakobstrasse |
Jēkaba Alkšņa iela | Ebreju iela 1885,1990 | ||
Jēkaba Kazarmu iela | Torņa iela 1885 izveidota no Ieroču Noliktavas ielas un Kazarmu ielas | Jakobskasernen Strasse | |
Jēkaba laukums | Černiševska laukums 1950 Mazais Parādes laukums 19. gs. s. | Jakobsplatz | |
Jēkaba Petersa iela | Kleistu iela 1960, 1990 | ||
Jēkabmiesta iela | Jēkabpils iela 1923 | Якобштадтская улица | Jakobstädtische Strasse |
Jēkabpils iela | Jēkabmiesta iela 1859 Mazā Mirušo iela [1844] | Якобштадтская улица Малая Мертвая улица | Jakobstädtische Strasse Kleine Todtenstrasse |
Jelgavas iela | Vecā Jelgavas iela 1861 | Старая Митавская улица | Mitauer Strasse Alte Mitauer Strasse |
Jelgavas Iela | Vienības gatve 1935 | Mitauer Strasse | |
Jelgavas šoseja | Vienības gatve 1935 | Митавское шоссе | Mitauer Chausse |
Jenotu iela | |||
Jersikas iela | Vltebskas iela 1885 Jaunkrievu iela 1859 Vecā Maskavas iela [1852] | Витебская улица Старая Московская улица | Gersecker Strasse Witebsker Strasse Neureussische Strasse |
Jersikas iela | Ščecinas iela [1901/08], 1917 | ||
Jeruzalemes iela | Lazaretes iela 1885 Mazā Lazaretes iela [1754] | Лазаретная улица | Lazarethstrasse Kleine Lazarethstrasse |
Jēzusbaznīcas iela | Sevastopoles iela 1950 Bezdievju iela 1940 Mazā Jēzusbaznīcas iela [1843] | Спасо-церковная улица | Jesuskirchenstrasse Kleine Jesuskirchenstrasse |
Jēzusbaznīcas iela | |||
Jomas iela | Smilšu iela | Johmenstrasse | |
Jorka iela | Bruņinieku iela 1859,1990 | Yorkstrasse | |
Jūdu iela | Valmieras iela 1885 | Judenstrasse | |
Jūdzes iela | |||
Juglas iela | Strazdumuižas iela 1903 | Стразденгофская улица | Jägelstrasse Strasdenhöfsche Strasse |
Juglas Krasta iela | Juglas krastmala 199? | Jägeluferstrasse | |
Juglas krastmala | Juglas Krasta Iela 1923 | ||
Jukuma Vācieša iela | |||
Jūlija (Julius) iela | Юпьевская улица | Juliusstrasse | |
Jumāras iela | Ernesta Birznieka - Upīša iela 1961 | Ymerastrasse | |
Jumiķu iela | |||
Jumpravas salas krastmala | Fridrihsalas (Fridriķa salas) krastmala [1880/83] | Фридрихсгольмская набережная | Jungfernholmer Ufer Friedrichsholmsches Ufer |
Jumpravkroga iela | Irlavas iela 1897 | ||
Jura Alunāna iela | Pulkveža Laša iela 1942-1944 Jura (Jurģa) Iela [1876] | : Георгиевская улица | Georgen Strasse Oberst Lasch Strasse |
Jura (Jurģa) iela | Jura Alunāna iela 1923,1944 | Георгиевская улица | Georgen Strasse |
Jūras iela | Dzintarjūras iela 1957 | Meerstrasse | |
Jūras iela | Ūdens iela | ||
Jūras prospekts | Garciema iela 1957 | ||
Jurija Gagarina iela | Ropažu iela 1902,1990 | ||
Jurjevas iela | Vāveres iela 1923 | Юрьевский переулок | Jurjewsche Strasse |
Jūrkalnes iela | dala no Kandavas ielas | ||
Jūrmalas gatve | Anniņmuižas (Annas muižas) iela (1887/881,1923,1942-1944 | Анненгофская улица | Annenhöfsche Strasse |
Jūrnieku iela | Akas iela | Schifferstrasse | |
Jutes iela | Džutas(-es) iela 1923 | Джутовая улица | Jutesstrasse |
Выбор таблицы по первой букве сегодняшнего названия улицы:
A - В - С - Č - D - E - Ē - F - G - Ģ - H - I - Ī - J - K - Ķ - L - Ļ - M - N - Ņ - O - P - R - S - Š - T - U - Ū - V - Z - Ž
Первоначальные названия улиц Риги
Выбор таблицы по первой букве сегодняшнего названия улицы:
A - В - С - Č - D - E - Ē - F - G - Ģ - H - I - Ī - J - K - Ķ - L - Ļ - M - N - Ņ - O - P - R - S - Š - T - U - Ū - V - Z - Ž
Сегодняшнее название | Промежуточное название | Название на русском языке (в период до 1918 года) |
Название на немецком языке |
Fabriciusa laukums | Vašingtona laukums 1931,1944,1991 | ||
Fabrikantu iela | Darba iela 1941,1944 | : Фабриканская упица | Fabrikanten Strasse |
Fabrikas iela | Ķemdzijas iela 1953 | ||
Fabrikas iela | Eduarda Šmita iela 1993 | ||
Fabriku iela | Viļņas iela 1889 | Fabrikstrasse | |
Fabriku iela | Ādažu (Ādažu muižas) iela 1902,1923 | Фабричная улица | Fabrikstrasse |
Fazānu iela | |||
Fēliksa Dzeržinska iela | Andreja Saharova iela 1991 | ||
Feniksa iela | Vairoga iela 1939 | Феникская улица | Phönix Strasse |
Festivāla aleja (iela) | |||
Festivāla iela | |||
Filharmonijas skvērs | Līvu laukums 2000 | ||
Filipa(-u) iela | Kapteiņu iela 1938 | ||
Finieru iela | |||
Fīrikera (Fīrekera) iela | Sudrabu(-a) Edžus iela 1950,1987 | Füreckerstrasse | |
Firsa Sadovņikova iela | Frunzes iela 1950 Sadovņikova iela 1885 {apvienotas Maza Dzirnavu iela un Lielā Dzirnavu iela) | Садовниковская улица | Sadownikowstrasse |
Flotes iela | |||
Fon der Goltca gatve | Aspazijas bulvāris 1920,1944,1989 | Von der Goltz Ring | |
Forburgas iela | Sakaru iela {1921}, 1944 | Форбургская улица | Vorburgsche Strasse |
Foreļu iela | |||
Friča Brīvzemnieka iela | Brīvzemnieka iela 1923 Marijas Dzirnavu (Sudmalu) iela [1844], {1921} | Марининско-Мельничная улица | Brievzemneekstrasse Marienmühlenstrasse |
Friča Deglava prospekts | Visbijas prospekts 1911,1917,1990 | ||
Friča Gaiļa iela | Alberta iela 1900,1990 | ||
Friča Roziŗia iela | Ulbrokas iela 1991 | ||
Friča Tiesenieka iela | Zemītes iela 1902,1992 | ||
Fridriha Candera iela | Bārtas iela 1923 Bārtavas iela [1880/03] Strauta iela ? | Бартауская улица | Bartausche Strasse Bachstrasse |
Fridriha Engelsa iela | Stabu iela 18. gs. I p., 1990 | ||
Fridriha (Fridriķa) iela | Mildas iela 1925 | ||
Fridrihsalas iela | Фридрихсгольмская улица | ||
Fridrihsalas (Fridriķa salas) krastmala | Jumpravas salas krastmala {1902! | Фридрихсгольмская набережная | : Frledrlchsholmsches Ufer |
Fridriķa iela | Фридрихская улица | Frledrlchstrasse | |
Frunzes iela | Firsa Sadovņikova iela 1990 | ||
Fūrmanu Iela | skat. Ormaņu iela |
Выбор таблицы по первой букве сегодняшнего названия улицы:
A - В - С - Č - D - E - Ē - F - G - Ģ - H - I - Ī - J - K - Ķ - L - Ļ - M - N - Ņ - O - P - R - S - Š - T - U - Ū - V - Z - Ž
Первоначальные названия улиц Риги
Выбор таблицы по первой букве сегодняшнего названия улицы:
A - В - С - Č - D - E - Ē - F - G - Ģ - H - I - Ī - J - K - Ķ - L - Ļ - M - N - Ņ - O - P - R - S - Š - T - U - Ū - V - Z - Ž
Сегодняшнее название | Промежуточное название | Название на русском языке (в период до 1918 года) |
Название на немецком языке |
Hakenes iela | Hakensche Strasse | ||
Hāmana iela | Narofominskas iela 1950 | Гаманская улица | Hamann Strasse |
Hamburgas iela | Ladogas iela 1915-1917 | Гамбургская улица Ладожская улица | Hamburger Strasse |
Hansa fon Manteifela iela | Citadeles iela 1923,1944 | Hans von Manteuffel Starsse | |
Hanzas iela | 1914 pagarināta līdz Nikolaja ielai | Ганзейская улица | Hansestrasse (Hansa-) |
Hanzas laukums | Vašingtona laukums 1931,1944,1990 | Hansaplatz | |
Hāpsalas iela | Smilšu iela [1867] | Гапсальская улица | Hapsaler Strasse Sandstrasse |
Harasa Iela | 1938 pievienota Ādolfa ielai | Гарраская улица | Harrasstrasse |
Harkovas iela | Varakļānu iela 1923 | Харьковская улица | Charkower Strasse |
Helēnas iela | Lienes iela 1923 | Еленинская улица | Helenstrasse |
Hercena iela | Bajāru iela 1929,1992 | ||
Herdera laukums | Mazo Svaru laukums 1650 | Гердерова площадь | Herderplatz Kleiner Waagenplatz |
Hermana iela | Германская улица | Hermannstrasse | |
Hermaņa Gēringa iela | Krišjāņa Valdemāra iela 1990 | Hermann Göring Strasse | |
Hermeliņa (Hermelingas muižas) iela | Sermuliņu iela 1923 | Гермелингсгофская улица | Hermelingshöfsche Strasse |
Hilhena iela | Krēslas iela 1938,1944 | Гипьхенская улица | Hilchenstrasse |
Hindenburga parks | Viestura dārzs 1923,1944,1990 | Hindenburgpark | |
Hipokrāta iela | Paula Dauges iela 1977 | ||
Hollandera iela | Alberta iela 1900,1990 | Hollanderstrasse | |
Holstmuižas (Holsten-) iela | Dambja iela 1938 | Гольстенгофская улица | Holstenhöfsche Strasse |
Hopes muižas iela | Apes iela 1923 | Гоппенгофская улица | Hoppenhöfsche Strasse |
Hospitāļa iela | Slimnīcas iela {1930} | ||
Hospitāju( a) (Spitāļu) iela | Госпитальная улица | Hospitalstrasse | |
Huzāru iela | Krustabaznīcas iela 1936,1942-1944, 1992 |
Выбор таблицы по первой букве сегодняшнего названия улицы:
A - В - С - Č - D - E - Ē - F - G - Ģ - H - I - Ī - J - K - Ķ - L - Ļ - M - N - Ņ - O - P - R - S - Š - T - U - Ū - V - Z - Ž
Первоначальные названия улиц Риги
Выбор таблицы по первой букве сегодняшнего названия улицы:
A - В - С - Č - D - E - Ē - F - G - Ģ - H - I - Ī - J - K - Ķ - L - Ļ - M - N - Ņ - O - P - R - S - Š - T - U - Ū - V - Z - Ž
Сегодняшнее название | Промежуточное название | Название на русском языке (в период до 1918 года) |
Название на немецком языке |
Ēbeļmuižas (Ēbeļu) ceļš | Zaļenieku iela 1938,1944 | Эбельсгофская (улица) дорога | Ebelshöfche (Strasse) Weg |
Ēbeļmuižas iela | 1938 da/a Līvciema iela 1937 dala Daudzeses iela | Эбельсгофская улица | Ebelshöfche Strasse |
Ēdoles (Ēdales) iela | Liepu iela [1880/83] | Эдваленская улица | Edwahlensche Strasse Lindenstrasse |
Ēnas iela | Schattenstrasse | ||
Ērgļu iela | Jāņa Asara iela 1930,1944 | Орлиная улица | Adlerstrasse |
Ērgļu iela | Sergeja Iela {1908} | Сергеевская улица | Sergiusstrasse |
Ērģeļu iela | Органный переулок | Orgelstrasse | |
Ērkšku iela | Dornenstrasse | ||
Ēveles iela | Eduarda Zandreilera iela 1974 Torgeles iela 1903 Jaunā Mazā Mirušo iela 1860 | Topгельская улица | Alt—Wohlfahrtsche Strasse Torgelsche Strasse Neue Kleine Todtenstrasse |