Strict Standards: Accessing static property JCache::$_handler as non static in C:\www\lm\libraries\joomla\cache\cache.php on line 420

Strict Standards: Accessing static property JCache::$_handler as non static in C:\www\lm\libraries\joomla\cache\cache.php on line 422

Strict Standards: Accessing static property JCache::$_handler as non static in C:\www\lm\libraries\joomla\cache\cache.php on line 422

Strict Standards: Accessing static property JCache::$_handler as non static in C:\www\lm\libraries\joomla\cache\cache.php on line 422

Strict Standards: Accessing static property JCache::$_handler as non static in C:\www\lm\libraries\joomla\cache\cache.php on line 422

Strict Standards: Accessing static property JCache::$_handler as non static in C:\www\lm\libraries\joomla\cache\cache.php on line 420

Strict Standards: Accessing static property JCache::$_handler as non static in C:\www\lm\libraries\joomla\cache\cache.php on line 422

Strict Standards: Accessing static property JCache::$_handler as non static in C:\www\lm\libraries\joomla\cache\cache.php on line 422

Strict Standards: Accessing static property JCache::$_handler as non static in C:\www\lm\libraries\joomla\cache\cache.php on line 422

Strict Standards: Accessing static property JCache::$_handler as non static in C:\www\lm\libraries\joomla\cache\cache.php on line 422

Strict Standards: Accessing static property JCache::$_handler as non static in C:\www\lm\libraries\joomla\cache\cache.php on line 422

Strict Standards: Accessing static property JCache::$_handler as non static in C:\www\lm\libraries\joomla\cache\cache.php on line 422

Strict Standards: Accessing static property JCache::$_handler as non static in C:\www\lm\libraries\joomla\cache\cache.php on line 422

Strict Standards: Accessing static property JCache::$_handler as non static in C:\www\lm\libraries\joomla\cache\cache.php on line 422

Strict Standards: Accessing static property JCache::$_handler as non static in C:\www\lm\libraries\joomla\cache\cache.php on line 422

Strict Standards: Accessing static property JCache::$_handler as non static in C:\www\lm\libraries\joomla\cache\cache.php on line 422

Strict Standards: Accessing static property JCache::$_handler as non static in C:\www\lm\libraries\joomla\cache\cache.php on line 422

Strict Standards: Accessing static property JCache::$_handler as non static in C:\www\lm\libraries\joomla\cache\cache.php on line 422

Strict Standards: Accessing static property JCache::$_handler as non static in C:\www\lm\libraries\joomla\cache\cache.php on line 420

Strict Standards: Accessing static property JCache::$_handler as non static in C:\www\lm\libraries\joomla\cache\cache.php on line 422

Strict Standards: Accessing static property JCache::$_handler as non static in C:\www\lm\libraries\joomla\cache\cache.php on line 422

Strict Standards: Accessing static property JCache::$_handler as non static in C:\www\lm\libraries\joomla\cache\cache.php on line 422

Strict Standards: Accessing static property JCache::$_handler as non static in C:\www\lm\libraries\joomla\cache\cache.php on line 422

Strict Standards: Accessing static property JCache::$_handler as non static in C:\www\lm\libraries\joomla\cache\cache.php on line 420

Strict Standards: Accessing static property JCache::$_handler as non static in C:\www\lm\libraries\joomla\cache\cache.php on line 422

Strict Standards: Accessing static property JCache::$_handler as non static in C:\www\lm\libraries\joomla\cache\cache.php on line 422

Strict Standards: Accessing static property JCache::$_handler as non static in C:\www\lm\libraries\joomla\cache\cache.php on line 422

Strict Standards: Accessing static property JCache::$_handler as non static in C:\www\lm\libraries\joomla\cache\cache.php on line 422

Strict Standards: Accessing static property JCache::$_handler as non static in C:\www\lm\libraries\joomla\cache\cache.php on line 420

Strict Standards: Accessing static property JCache::$_handler as non static in C:\www\lm\libraries\joomla\cache\cache.php on line 422

Strict Standards: Accessing static property JCache::$_handler as non static in C:\www\lm\libraries\joomla\cache\cache.php on line 422

Strict Standards: Accessing static property JCache::$_handler as non static in C:\www\lm\libraries\joomla\cache\cache.php on line 422

Strict Standards: Accessing static property JCache::$_handler as non static in C:\www\lm\libraries\joomla\cache\cache.php on line 422
Латвийский Музей - Первоначальные названия улиц Риги

Strict Standards: Only variables should be assigned by reference in C:\www\lm\plugins\content\jplayer\jplayer.php on line 32

Первоначальные названия улиц Риги


Выбор таблицы по первой букве сегодняшнего названия улицы:

A - В - С - Č - D - E - Ē - F - G - Ģ - H - I - Ī - J - K - Ķ - L - Ļ - M - N - Ņ - O - P - R - S - Š - T - U - Ū - V - Z - Ž

 Сегодняшнее название Промежуточное название Название на русском языке (в период  до 1918 года)
Название на немецком языке
AB dambis Krišjāņa Valdemāra dambis 1986   AB-Damm
Abavas iela Abavas muižas iela (1902) Абаусгофская улица Abaushöfsche Strasse
Abavas muižas iela Abavas iela 1923 Абаусгофская улица Abaushöfsche Strasse
Abrenes iela Kazaku iela [1867] Казачья(Козачья) улица Abrehenche Strasse Kasakenstrasse (Kosaken-)
Abulas iela     Abbulstrasse
Acāliju iela      
Acones iela      
Admirāļu iela      
Adulienas (Adlienas) iela   Адленская улица Adlehnsche Strasse
Aglonas (Aglūnas) iela     Aglohnstrasse
Ainas iela     Ainastrasse
Ainavas iela      
Ainažu iela      
Airītes iela     Airitestrasse
Airu iela      
Aisviķu (Aizviķu) iela   Айсвикенская улица Aiswicker (Aiswickensche) Strasse
Aiviekstes iela Tambovas iela {1889/99} Тамбовская улица Aivekstenstrasse Tambowsche Strasse
Aizkraukles iela     Ascheradensche Strasse
Aizpriežu iela      
Aizputes iela     Hasenpothsche Strasse
Aizsargu iela Bruņinieku iela 1859,1990    
Aizsaules (aleja) iela Bērzu aleja 1950   Ewigkeitsstrasse
Aizsila iela      
Aizsprosta iela      
Aizupes iela   Азупенская улица Asuppensche Strasse
Aizvaru iela      
Aizvēja iela      
Akāciju-r' iela Babītes iela 1932 Dzelzceļa iela 193?   Akazienstrasse
Akaču iela Nomaļu iela 1937   Abseitsstrasse
Akadēmijas iela Dzērbenes iela 1914,1992    
Akadēmijas laukums      
Akadēmiķa Mstislava Keldiša iela      
Akas iela   Колодезная улица Brunnenstrasse
Akas iela Jūrnieku iela 1925    
Aklā iela Maisa(-u) iela 19. gs. dala no Trauksmes ielas Глухой переулок Blindenstrasse Sacksgasse
Akmens tilts Oktobra tilts 1957    
Akmeņu iela arī Lielā iela jeb Galvenā iela 1764 Каменная улица Steinstrasse
Aknīstes iela     Oknistsche Strasse
Akotu iela      
Alarma iela skat. Trauksmes iela    
Alauksta iela Augustīnes (Augustes) iela {1877} Августинская улица Augustenstrasse
Albatrosu(-a) iela      
Alberta Bukshofdena laukums dala no Doma laukuma    
Alberta iela Friča Gaiļa iela 1941,1944 Holandera iela 1942-1944 Альбертовская улица Albertstrasse Hollanderstrasse
Alberta (skvērs) laukums   Альбертовский сквер Albertplatz Albertus Sguare
Aldara parks      
Aldaru (Brūveru) iela Lielā Aldaru (Brūveru) Iela {1896/97} Krievu iela 1345 Пивоварная улица Большая Пивоварная улица Grosse Brauerstrasse Brauerstrasse
 Aleksandra Biezina iela      
Aleksandra iela Kandavas iela 1885, (1924)   Alexanderstrasse
Aleksandra iela 1885 sadalīta Alekša ielā un Aptiekas ielā   Alexanderstrasse
Aleksandra Čaka iela [no Avotu ielas) Marijas ielas dala    
Aleksandra Grīna bulvāris Jāņa Rainberga bulvāris 1987 Rainberga bulvāris 1965    
Alekša iela dala no Aleksandra ielas Алексеевская улица Alexis Strasse Alexanderstrasse
Alfrēda Amtmana-Briedīša iela Zaubes iela 1932,1990    
Alfrēda Kalniņa iela Parka iela 1885 Mazā Parka iela 1861 Парковая улица Parkstrasse Kleine Parkstrasse
Alfrēda Rozenberga gatve Raiņa bulvāris 1920,1944   Alfred Rosenberg Ring
Alīses (Alises) iela   Алисенская (Алисовая)улица Alicenstrasse
Alksnāja iela Sarkanās Gvardes iela 1950 Reformātu iela 1861 Lielā Peitava iela 17. gs. Peitava iela 1577 Реформатская улица Reformierte Strasse
Alkšņu iela Asnu iela 1957    
Alkšņu iela Lēģeru iela {18681 Ольховая улица Erlenstrasse Lagerstrasse
Allažu iela Allažu muižas iela 1902 Strādnieku iela 11896/97) j Аллашская улица Рабочая улица Allascher Strasse Arbeiterstrasse
Allažu muižas Iela Allažu iela 1923 Аллашская улица Allascher Strasse
Alojas iela     Allensdorfsche Strasse
Alsungas (Alšvangas) iela   Альшвангенская улица Alsungen Strasse Alschwangensche Strasse
Altburgfffdenes iela Ārlavas iela 1923 Альтбергфридская улица Altburgfriedenstrasse
Altonas cels Ojāra Vācieša iela 1985    
Altonavas iela Mazā Altonavas iela {1868) Малая Альтонская улица Altonaer Strasse Kleine Altonaer Strasse
Altonavas iela arī Lielā Altonavas iela Ojāra Vācieša iela 1985 Большая Альтонская улица Альтонская улица Grosse Altonaer Strasse Altonaer Strasse
Alūksnes iela Marienburgas iela 1910 Мариенбургская улица Marienburgsche Strasse
Aļģu iela      
Amālijas iela   Амалинская (Амальская) улица Amalienstrasse
Amatas iela Gatartas iela 1961   Amatasstrasse
Amatu iela Ģildes iela 1385,1942-1944 Kongresu iela {19401 Гильдейская улица Gildstubenstrasse
Amoliņa iela      
Amulas iela     Ammu Istrasse
Amūras Iela Stokholmas iela 1912,1917 Амурская улица  
Andreja dambis   Андреевская дамба Andreasdamm
Andreja iela Andreja Pumpura iela 1923,1944 Анреевская улица Andreasstrasse
Andreja iela      
Andreja Jerjomenko iela Nīcgales iela 1936,1991    
Andreja Pumpura iela Ullerspergera iela 1942-1944 Andreja iela {18771 Андреевская улица Andreas Pumpur Strasse Ullerspergerstrasse Andreasstrasse
Andreja Saharova iela Fēliksa Dzeržinska iela 1978    
Andreja Stučenko iela Bāriņu iela 1904,1990    
Andreja Upīša iela Skolas iela 1754,1944,1990    
Andrejostas iela      
Andrómedas gatve      
Andrupes Iela      
Angāras iela Līgatnes iela 1923 Ангарская улица  
Anglikāņu (Anglikāniešu) iela jeb Anglikāņu Baznīcas Iela Bibliotēkas iela 1950 Miesnieku Vainu Iela 16. gs. II p. Англиканская улица Anglikanische Strasse Küterwallstrasse
Anglikāņu Baznīcas iela jeb Anglikāņu iela    
Anitas iela      
Annas iela   Аннинская улица Annenstrasse
Annas Sakses iela Bērnudārza iela 1940,1944 Mazpulku iela 1938 Jahtkluba iela 1923,1942-1944 Samsona iela 1902 Самсонская улица Jachtklubstrasse Samsonstrasse
Anniņmuižas (Annas muižas) Iela Jūrmalas gatve 1938,1944 Анненгофская улица Annenhöfsche Strasse
Anniņmuižas bulvāris > Jāņa Sudrabkalna bulvāris 1976 [daļēji /ete'Edinburgas ielu un Tālavas ielu)    
Anniņmuižas iela Jāņa Kalnbērziņa bulvāris 1986    
Anniņmuižas līnijas Imantas līnijas 1938    
Anniņmuižas (dārzs) parks      
Anrī Barbisa Iela Aristīda Briāna iela 1933,1996    
Antenas iela      
Antonijas Leona Paegles Iela 1941,1944 Ernsta fon Bergmaņa 1942-1944 1. Ganību iela [1867] Антонинская улица Antonlenstrasse Ernst von Bergmann Strasse 1. Weldenstrasse
Apakšgrāvja iela      
Apbedījuma iela Sarkandaugavas iela 1950   Begräbnisstrasse
Apbedījuma iela /e/JĪrlnltātes iela Ceļinieku iela 1940,1944   Begräbnisstrasse oder Trinitatis Strasse
Apbedījuma Iela jeb Kalna iela [1867] Lazdonas iela 1923   Begräbnisstrasse oder Bergstrasse
Apes iela Opes iela [1916] Hopes muižas Iela {19121 Гоппенгофская улица Hoppenhöfsche Strasse
Apguldes (Apguldenes, Abguldes) iela   Ап(б)гульденская улица Ap(b)guldenstrasse
Apiņu iela Asnu iela 1957   Hopfenstrasse
Aplokciema iela     Seekoppelstrasse
Apmācības laukums Zemitāna laukums 1930,1998   Exerzierplatz
Apmetņu iela      
Apogu iela      
Apriķu iela   Алрикенская (Апприкенская) улица Apprlkensche Strasse
Apses(-šu) iela Vītolu iela 1923 ; Осиновая улица Espenstrasse
Apstādījumu iela      
Aptiekas (Aptieķeru) iela dala no Aleksandra ielas Аптекская улица Аптекарская улица Apothekenstrasse Apothekerstrasse Alexanderstrasse
Apuzes (Apuzenes) iela   Апузенская улица Appussensche Strasse
Arāja - Bērces iela Kārļa Vatsona iela 1990    
Arāju iela      
Arhitektu (Arķitektu) iela   Архитекторская улица Architektenstrasse
Aristīda Briāna iela Blieķu iela 1808,1992 AnrT Barbisa iela 1941,1944 Vilhelma Ostvalda iela 1942-1944   Bleichstrasse Wilhelm Ostvald Strasse
Arkādijas dārzs (Arkādijs) Torņkalna parks 1896,1942-1944 Kleina parks 1886 Клейне парк Thorensberger Park
Armisteda (Armitsteda) iela Lovates iela 1950   Armitsteadstrasse
Aronas iela      
Aronijas! u) iela      
Arsenāla iela Skolu iela 18. gs. b. Арсенальная улица Arsenalstrasse Schulenstrasse
Artilērijas iela arīAtslēdznlecības Iela Jaunā Artilērijas iela 1844 Артиллерийская улица Artilleriestrasse Schlossereistrasse
Arvīda Pelšes krastmala dala no Zaķusalas krastmalas    
Arvīda Rozes iela Gunāra Astras iela 1996    
Asītes iela   Асситенская улица Assitensche Strasse
Asnu iela Apiņu iela 1935 Alkšņu Iela [1933]   Hopfenstrasse
Aspazijas bulvāris [no 13.janvāra Ielas līdz Brīvības bulvārim) 1950pievienots Padomju bulvārim Fon der Golca gatve 1942-1944 Teātra bulvāris 1858 Театральный бульвар Aspasia Boulevard Von der Goltz Ring Theater Boulevard
Asteres Iela   Астровая (Астеровая) улица Asternstrasse
Astras iela     Asternstrasse
Asūnes iela      
Ata iela Otto iela {1898/99} Оттонская улица Otto Strasse
Atbalss iela      
Atgāzenes (ceļš) iela   Атгазенская улица Атгазенская дорога Atgasensche Strasse Atgasenscher Weg
Atgriežu (Atgriezeniskā) iela   Возвратная улица Atgriesensche Strasse Kehrewiedergasse
Atlantijas iela Kapsētas iela 1948    
Atlasa iela   Атласская улица Atlasstrasse
Atpūtas aleja      
Atpūtas iela 1950 pievienotaV\\cēnu iela Saulgrieža iela 1942-1944 Skautu iela 1932   Sonnenwendstrasse
AtslēdzniecTbas iela arī Artilērijas iela   Schlossereistrasse
Attekas iela      
Atvaru(-a) iela Laivu Iela   Strudelstrasse
Atvaru iela      
Auces iela     Autzer Strasse
Audēju (Vēveru) iela Bebru Iela 1392 Ткацкая улица Weberstrasse
Auduma iela      
Audupes iela      
Augļu iela Dārzaugļu iela 1923 Плодовая улица Obststrasse
Augļu iela Kalna iela {18681 Фруктовая улица Fruchtstrasse Bergstrasse
Augstienes iela      
Augstrozes iela Bērzmuižas iela {19021 Биркенгофская улица Birkenhöfsche Strasse
Augšiela (Augšējā iela)   Верхняя улица Oberstrasse
Augšzemes iela      
Augusta Arāja - Bērces iela Kārla Vatsona iela 1990    
Augusta Deglava iela Rumpmuižas (Rupmju muižas) iela 1885,1942-1944 Румпенгофская улица Rumpenhöfsche Strasse
Augusta Dombrovska iela Kuģniecības iela 1954 Vecmīlgrāvja 4. līnija [1934]   Alt Mühlgrabensche 4. Linie
Augusta Kirhenšteina iela Rātsupes iela 1996    
Augustīnes (Augustes) iela Alauksta iela 1961 Августинская улица Augustenstrasse
Aulejas Iela     Aulhöfsche Strasse
Aurenieku iela Auru(a)muižas iela {1902) Ауэрмюндская улица Auermündsche Strasse
Auru iela Dammes iela 1942-1944 Mazā Tammasmuižas (Dammes-) Iela {19301   Dammenhöfsche Strasse
Auru(a)muižas iela Aurenieku iela 1923 Ауэрмюндская улица Auermündsche Strasse
Ausekļa iela Vilhelma Purvīša Iela 1942-1944 Ķeizardārza iela 1885 2. Ķeizardārza iela 1860 Царско Садовая улица Wilhelm Purvitis Strasse Kaisergartenstrasse 2. Kaisergartenstrasse
Ausmas iela     Ausmastrasse
Austrumu! a) iela   Восточный переулок Oststrasse
Austuves iela Baltijas iela {19061 Vērpšanas iela {1900! Прядильный переулок Балтийский переулок Wirkereistrasse Baltische Strasse Spinnereistrasse
Aveņu iela      
Aviācijas iela      
Avotkalnu iela      
Avotu iela 1885pievienota dala no Lielās Fūrmaņu ielas 19. gs. II p. apvienotas Mazā Avotu iela un Lielā Avotu iela Ключевая улица Sprenkstrasse Kleine Sprenkstrasse Grosse Sprenkstrasse : Brunnenstrasse
Ābelu iela      
Ābolu iela Bērzumuižas iela [1902] Биркенгофская улица ; Apfeistrasse Bershofsche Strasse
Ādama iela     Adamstrasse
Ādažu iela Ādažu muižas iela 11902) Fabriku iela 11900) Аагофская улица Фабричная улица Aahöfsche Strasse Fabrikstrasse
Ādažu muižas iela Ādažu iela 1923 Аагофская улица Aahöfsche Strasse
Ādmiņu (Ādģēru) iela Kaktu iela [1867] Кожевенная улица Gerberstrasse oder Winkelstrasse
Ādolfa iela Sarkandaugavas iela 1950 1938 pievienota Harasa iela Адольфовская (Адольфская)улица Adolfstrasse
Ādolfa Hitlera aleja Brīvības bulvāris 1923,1944,1989   Adolf Hitler Alee
Ādolfa Hitlera iela Brīvības iela 1923,1944,1990   Adolf Hitler Strasse
Āgenskalna Augstais dambis Meža iela (1861), 1992    
Āgenskalna iela   Гагенсбергская улица Hagensberger Strasse
Āka iela Turaidas iela 1902    
Ālantu iela      
Āliņģu iela      
Āmu iela      
Āmura(-u) iela Vesera iela 1923 Молотковый переулок Hammerstrasse
Āpšu iela   Барсучья улица Dachsstrasse
Āraišu (Araišu) iela     Arrascher Strasse
Ārciema iela Gailu (aleja) iela 1934    
Ārdu iela.      
Ārensburgas iela Sāremas iela 1950 Аренсбургская улица Arensburger Strasse
Ārijas iela Bolderājas Iela   Ariasstrasse
Ārlavas iela Irlavas (Irmlavas) iela {19171 Altburgfrīdenes iela [1902] Ирмлауская улица Альтбергфридская улица Erwahlensche Strasse Irmlausche Strasse Altburgfriedenstrasse
Āzenes iela Dagdas (Dagdenes) iela 11903), 1942-1944 Дагденская улица Dagdener Strasse
Āžu iela   Козловая улица Bockstrasse

Выбор таблицы по первой букве сегодняшнего названия улицы:

A - В - С - Č - D - E - Ē - F - G - Ģ - H - I - Ī - J - K - Ķ - L - Ļ - M - N - Ņ - O - P - R - S - Š - T - U - Ū - V - Z - Ž